Tłumaczenia dla hasła „Verehrerin“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Verehrer(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Verehrer(in)

admirador(a) r.m. (r.ż.)

sie hat einen neuen Verehrer pot.

tiene un nuevo ligue

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Besonders unter weiblichen Verehrerinnen herrschte die Mode, Krastel-Locken zu sammeln.

de.wikipedia.org

Das Grab war lange Zeit mit tausenden Lippenstift-Küssen von Verehrerinnen und Verehrern verziert.

de.wikipedia.org

Der Erzähler freundet sich jedoch lediglich mit der Verehrerin an.

de.wikipedia.org

Aus der rationalistisch argumentierenden jungen Frau wurde eine Verehrerin des Pietismus.

de.wikipedia.org

Es manifestierte sich in insgesamt drei Ver- und Entlobungen, einer Schar jugendlicher Verehrerinnen, aber keiner dauerhaften Bindung.

de.wikipedia.org

Dies machte sie zu einer Liebhaberin der Literatur und Verehrerin der Antike.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg dorthin macht er die Bekanntschaft einer mysteriösen Libelle (Ameisenjungfer), die ihm als Verehrerin des Ameisenvolkes schmeichelt und ihren Kindern wünscht, möglichst viele Ameisen zu treffen.

de.wikipedia.org

Eines Nachts lässt er Alkohol in großen Mengen und etliche seiner Kremser Verehrerinnen auf die Mannschaftsstube bringen.

de.wikipedia.org

Sie wurde Händels treueste Verehrerin und der Kontakt sollte bis zu seinem Tod 1759 andauern.

de.wikipedia.org

Während der Pause fällt ihm die junge und attraktive Daniella auf, die sich als Verehrerin seiner Arbeit herausstellt.

de.wikipedia.org