Tłumaczenia dla hasła „Verlobungsring“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Verlobungsring <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Verlobungsring

anillo r.m. de compromiso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Traditionell ist auch die Symbolik des Verlobungsrings in Form eines Kreises, der kein Ende besitzt und einen Ausdruck von Ewigkeit darstellen soll.

de.wikipedia.org

Dieser Schmuckentwurf entwickelte sich rasch zum Inbegriff des Verlobungsrings.

de.wikipedia.org

Der Verlobungsring wird dann entweder nicht mehr oder als Vorsteckring getragen.

de.wikipedia.org

Sie gibt ihm den Verlobungsring zurück, der in Wirklichkeit sein eigener ist.

de.wikipedia.org

Damals war es üblich, einen eisernen Verlobungsring zu tragen.

de.wikipedia.org

Eine vergleichbare Ausdrucksform dieser Machtsymbolik seien diamantenbesetzte Verlobungsringe.

de.wikipedia.org

Fortan treffen sie sich regelmäßig in einem Hotel, wo er ihr schließlich einen Verlobungsring schenkt.

de.wikipedia.org

Dabei verliert sie ihren Verlobungsring, ein altes Erbstück.

de.wikipedia.org

Diese wiederum wirft ihm wütend den Verlobungsring vor die Füße.

de.wikipedia.org

Als ihn dabei der Verlobungsring drückt, steckt er ihn einer Sandstein-Statue an den Finger.

de.wikipedia.org