Tłumaczenia dla hasła „Volkslauf“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Volkslauf <-(e)s, -läufe> RZ. r.m. SPORT

Volkslauf

carrera r.ż. popular

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Programm der Veranstaltung gehören auch verschiedene Schüler- und Jugendläufe sowie seit 2003 ein separater Volkslauf über 5 km.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Volkslauf, das heißt, jeder kann teilnehmen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Veranstaltung werden auch ein Halbmarathon und ein 5-km-Volkslauf angeboten.

de.wikipedia.org

Die Läufe finden wöchentlich statt, sodass man eine Abgrenzung zu üblichen Volksläufen ziehen kann.

de.wikipedia.org

Heute wird er in zahlreichen Laufsportveranstaltungen und Volksläufen ausgetragen.

de.wikipedia.org

Der Erlös aus diesem Volkslauf, an dem 2012 mehr als 7500 Läufer teilnahmen, kommt den Aufklärungskampagnen des Vereins zugute.

de.wikipedia.org

Vielmehr entwickelte sich die Veranstaltung, begleitet vom Halbmarathon und dem 10.000-Meter-Lauf, zu einem beliebten Volkslauf des Breitensportes.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um einen Volkslauf über eine Distanz von 10 Kilometern.

de.wikipedia.org

Des Weiteren findet ein Jedermannslauf als Volkslauf statt.

de.wikipedia.org

Jährlich findet ein von diesem Verein organisierter Volkslauf statt.

de.wikipedia.org