Tłumaczenia dla hasła „Wasseroberfläche“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Wasseroberfläche <-, -n> RZ. r.ż.

Wasseroberfläche

superficie r.ż. del agua

auf [o. an] der Wasseroberfläche treiben

flotar en la superficie

Przykładowe zdania ze słowem Wasseroberfläche

auf [o. an] der Wasseroberfläche treiben

flotar en la superficie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie lassen manchmal Köder auf die Wasseroberfläche fallen, um Fische anzulocken.

de.wikipedia.org

An der Wasseroberfläche befinden sich viele nährstoffreiche Kleinstlebewesen.

de.wikipedia.org

Die Wasseroberfläche liegt auf und sein Stauvolumen beträgt 186.000 m³.

de.wikipedia.org

Sobald U 651 die Wasseroberfläche erreichte, ging der Kommandant mit seiner Besatzung von Bord.

de.wikipedia.org

Es befindet sich häufig direkt oberhalb der Wasseroberfläche.

de.wikipedia.org

Mit einer Klebedrüse am Kopf können sie sich an Wasserpflanzen, Ästen oder auch an der Kahmhaut an der Wasseroberfläche anhaften.

de.wikipedia.org

Damit steht der Höhlensee unmittelbar vor dem Trockenfallen, für die Bakterienmatten auf der Wasseroberfläche gibt es keinen Raum mehr.

de.wikipedia.org

Beim Wasserscheibenschießen handelt es sich um eine Schießsportart, bei der nicht direkt die Zielscheibe anvisiert wird, sondern deren Spiegelbild auf einer ruhigen Wasseroberfläche.

de.wikipedia.org

Die Larven steigen dank eines Öltropfens im Körper wieder zur Wasseroberfläche auf, wo sie sich zu adulten Segelquallen entwickeln.

de.wikipedia.org

Sie können auf der Wasseroberfläche für einige Zeit treiben.

de.wikipedia.org