Tłumaczenia dla hasła „Wegbeschreibung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Wegbeschreibung RZ.

Hasło od użytkownika

Wegbeschreibung

Descripción de la ruta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Werk vereint Geschichtsschreibung, die Schilderung von Eroberungen, geografische und Wegbeschreibungen.

de.wikipedia.org

Auf der dünnbesiedelten Insel existiert kein angelegter Weg zu den Bergen, es gibt jedoch verschiedene Wegbeschreibungen für Querfeldeinwanderungen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde ihnen die Autorschaft der sogenannten Walenbücher zugeschrieben: angebliche Wegbeschreibungen zu verborgenen Schätzen und reichen Erzadern.

de.wikipedia.org

Dies schließt die Notwendigkeit einer genauen Pfadangabe (Wegbeschreibung zum Zielempfänger) aus.

de.wikipedia.org

Mit einer Wegbeschreibung per Tonbandkassette, die ihr ihre Nachbarn selbst besprochen haben, geht die Reise los.

de.wikipedia.org

Als Wegbeschreibung einer vorab geplanten Route genügt also eine Zahlenreihe.

de.wikipedia.org

Die detaillierten Wegbeschreibungen enthalten für die Anwender relevante Zusatzinformationen über Art und Oberfläche des Weges, Kreuzungssituationen, Begrenzungen sowie potenzielle Hindernisse.

de.wikipedia.org

Nach diesen Etappen orientieren sich auch die meisten heutigen Wegbeschreibungen.

de.wikipedia.org

Sie orientieren sich anhand von Wegmarkierungen, mündlichen Wegbeschreibungen oder mit Hilfe einer Landkarte.

de.wikipedia.org

Hier befindet sich eine Informationstafel mit der Gesamtübersicht der Wegbeschreibung.

de.wikipedia.org