Tłumaczenia dla hasła „Weidengebüsch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Weidengebüsch <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Weidengebüsch

sauceda r.ż.

Weidengebüsch

saucedal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Große Teile des Moors sind mit Schilfröhricht oder Weidengebüsch bestanden.

de.wikipedia.org

Der Teich ist von dichtem Weidengebüsch umgeben.

de.wikipedia.org

Der heutige Name kann als Hinweis auf ihre Brutplätze verstanden werden, zu denen auf Stock gesetzte Weiden, Weidengebüsch oder auch Reisighaufen gehören.

de.wikipedia.org

Gemeinschaftsschlafplätze liegen meist an Wasserflächen im Röhricht oder Weidengebüsch, aber auch an anderen geschützten Orten.

de.wikipedia.org

In trockeneren Bereichen geht der Wald oder das Weidengebüsch in Zwergstrauchheiden mit Heidelbeere, Preiselbeere, Krähenbeere, Zwergbirke und anderen Sträuchern über.

de.wikipedia.org

Im Norden des Mittelbracks erstreckt sich ein von Schilfröhricht umgebener junger Bestand, der von Weidengebüsch durchsetzt ist.

de.wikipedia.org

Am Zusammenfluss der Bäche im Osten gibt es eine Feuchtbrache und ein Weidengebüsch.

de.wikipedia.org

Das Nest wird am Boden oder in Bodennähe im Weidengebüsch oder in kleinen Birken errichtet.

de.wikipedia.org

Hier sind Bereiche mit Schilf und Weidengebüsch zu finden.

de.wikipedia.org

Bevorzugt werden wassernahe Standorte – häufig findet man sie im Weidengebüsch in Flusstälern und Sümpfen.

de.wikipedia.org