Tłumaczenia dla hasła „Wettfahrt“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Wettfahrt <-, -en> RZ. r.ż.

Wettfahrt

carrera r.ż. (cualquier tipo de carrera competitiva, excepto las que se realizan a pie o en avión)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wer zuerst vier Wettfahrten gewonnen hatte, war der Sieger.

de.wikipedia.org

1977 erweiterte man die Wettfahrten um ein drittes Inshore-Rennen.

de.wikipedia.org

Die nächsten Wettfahrten mussten jedoch wegen zu starkem Winde abgesagt werden.

de.wikipedia.org

Neben Preissenkungen und Wettfahrten zur Kundengewinnung wurde in den 1840er Jahren auch von gegenseitigen Schiffsrammungen berichtet.

de.wikipedia.org

Bei der zweiten Wettfahrt verpasste er als Vierter eine weitere Podiumsplatzierung.

de.wikipedia.org

Jedoch ist dieser bei Wettfahrten des Dart 18 nicht zulässig.

de.wikipedia.org

In den insgesamt sieben Wettfahrten wurde sie bei einem Streichergebnis fünfmal Erster und einmal Zweiter, sodass sie lediglich auf drei Gesamtpunkte kamen.

de.wikipedia.org

Bei der Wettfahrt sollen die Hacker die ursprünglichen Nachricht austauschen.

de.wikipedia.org

Zur Förderung des Motorbootbaus veranstaltete er Wettfahrten wie die Rheinwochen 1907 und 1908 sowie die Bodenseewochen 1908 bis 1910, für die Sieger stiftete er Preise.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag starten die beiden Schiffe ihre Wettfahrt.

de.wikipedia.org