Tłumaczenia dla hasła „Zahlungsort“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Zahlungsort <-(e)s, -e> RZ. r.m. PR.

Zahlungsort

lugar r.m. de pago

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

3 WG jeweils der Zahlungsort der Geschäftssitz des Bezogenen.

de.wikipedia.org

Diese Vorschrift über den Zahlungsort macht die Geldschuld jedoch nicht zu einer Bringschuld, sondern, weil der Leistungsort weiterhin beim Schuldner liegt, zu einer „qualifizierten Schickschuld“.

de.wikipedia.org

Beim Versendungskauf dagegen ergibt sich der Zahlungsort im Regelfall aus den Zahlungsbedingungen.

de.wikipedia.org

Zahlungsort ist im Schuldrecht der Ort, an dem der Schuldner seinem Gläubiger die Geldschuld zu erbringen hat.

de.wikipedia.org

Abgesehen von Verfallzeit, Zahlungsort und Ausstellungsort sind alle Bestandteile wesentliche Bestandteile, fehlt ein solcher, liegt kein Wechsel vor.

de.wikipedia.org