Tłumaczenia dla hasła „Zechpreller“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Zechpreller(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Zechpreller(in)

cliente r.m. i r.ż. que se marcha de un local sin pagar

Zechprellerin <-, -nen> RZ. r.ż.

Zechprellerin → Zechpreller

Zobacz też Zechpreller

Zechpreller(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Zechpreller(in)

cliente r.m. i r.ż. que se marcha de un local sin pagar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der hünenhafte Wirt trug einen Fes, den er am Vortag einem Zechpreller abgenommen hatte.

de.wikipedia.org

Nun fürchtet er, gleich als Zechpreller verhaftet zu werden.

de.wikipedia.org

Der Zechpreller muss bezüglich dieser Umstände Vorsatz gehabt haben, rechtswidrig und schuldhaft gehandelt haben.

de.wikipedia.org

Als dies misslingt, provoziert er daraufhin als Zechpreller seine erneute Festnahme.

de.wikipedia.org

Als etymologische Erklärung wird angegeben, dass manche Vagabunden, Zechpreller, Betrüger sich in Raststätten fälschlicherweise als Pilger ausgegeben hatten, und ohne die Zeche oder das Nächtigungsgeld zu bezahlen weiterzogen.

de.wikipedia.org