Tłumaczenia dla hasła „adiabatisch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

adiabatisch [adiaˈba:tɪʃ] PRZYM. FIZ., METEO

adiabatisch

adiabático

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ist ein Prozess adiabatisch und reversibel, folgt jedoch stets, dass er auch isentrop ist.

de.wikipedia.org

Dabei erwärmt sich die Luft adiabatisch, so dass keine Kondensation und mithin keine Wolkenbildung stattfinden kann.

de.wikipedia.org

Sie gibt die absolute Zirkulation pro Masse für eine adiabatische, reibungsfreie Strömung an.

de.wikipedia.org

Im Diagramm würde es dann der Trocken- bzw. Feuchtadiabaten folgen, bis seine Temperatur durch adiabatische Expansion mit der Umgebungsluft übereinstimmt.

de.wikipedia.org

Handelt es sich z. B. um Arbeit durch adiabatische Expansion oder Kompression, ändert sich auch die Temperatur des Mediums.

de.wikipedia.org

Er befasste sich auch mit Hochtemperatursupraleitern und entwickelte die Theorie nicht-adiabatischer Supraleiter (ab 1992).

de.wikipedia.org

Aber nie wieder wird ein adiabatischer Temperaturabfall erreicht.

de.wikipedia.org

Beim Durchgang durch die Lavaldüsen beschleunigt, entspannt und kühlt sich zugleich (adiabatisch) der Dampf.

de.wikipedia.org

Ideal ist eine reichliche Bedämpfung mit wärmespeicherndem Material, das die weitgehend adiabatische Kompression in eine weitgehend isotherme Kompression umwandelt.

de.wikipedia.org

Der Energiegehalt des realen Gases ändert sich auch bei adiabatischer (ohne Wärmeaustausch) Entspannung, ohne dass äußere Arbeit verrichtet wurde.

de.wikipedia.org