Tłumaczenia dla hasła „allergieauslösend“ w niemiecko » hiszpański słowniku

allergieauslösend PRZYM.

allergieauslösend

que produce alergia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese können für die allergieauslösende Wirkung der Produkte verantwortlich sein.

de.wikipedia.org

Karenz von Allergenen ist die Vermeidung der allergieauslösenden Stoffe.

de.wikipedia.org

Durch das Wasser quillt zusätzlich die Hornschicht auf, so dass Infektionserreger, allergieauslösende Stoffe und schädliche Substanzen leichter eindringen können.

de.wikipedia.org

Ihre Bisse und das Gift ihres Stachels wirken bei manchen Menschen allergieauslösend wie Bienen- oder Wespenstiche.

de.wikipedia.org

Er präpariert ihre Kosmetika mit allergieauslösenden Substanzen und setzt Kakerlaken in ihrer Wohnung frei.

de.wikipedia.org

Bei erneutem Auftreten gilt die Komponente als identifiziert, wobei jedoch beachtet werden muss, dass auch mehrere Futterbestandteile allergieauslösend sein können.

de.wikipedia.org

Bei mehrmaliger Einnahme der allergieauslösenden Wirkstoffe beziehungsweise bei vorheriger Sensibilisierung erscheinen die Arzneimittelexantheme in der Regel innerhalb von 48 Stunden.

de.wikipedia.org

Durch die Störung der hauteigenen Schutzbarriere wird ferner das Eindringen von allergieauslösenden Substanzen erleichtert und die Entwicklung von Kontaktallergien gefördert.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu Kompositen haben sie jedoch einen höheren Verschleiß und damit eine höhere Abgabe von eventuell allergieauslösenden Bestandteilen in die Mundhöhle.

de.wikipedia.org

Neben den Hauptkomponenten in Fertigfuttermitteln können auch Zusätze wie Stabilisatoren, Antioxidantien oder Moisturizer allergieauslösend sein.

de.wikipedia.org