niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „asynchrone“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

asynchron [ˈazʏnkro:n] PRZYM. a. INF.

Przykładowe zdania ze słowem asynchrone

synchrone/asynchrone Datenübertragung
transferencia de datos síncrona/asíncrona

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die asynchrone Kommunikation ist nicht zu verwechseln mit dem Begriff asynchrone Datenübertragung; dieser bezieht sich auf Medienzugriffsverfahren.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es einige kommerzielle Anwendungen im Bereich des Systemmanagements, bei denen asynchrone Ereignisse (Events) mit Hilfe von Prolog oder darauf basierenden proprietären Erweiterungen verarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Die asynchrone Datenübertragung sollte nicht mit dem Begriff der asynchronen Kommunikation verwechselt werden, welcher sich auf die Abfolge von Anfrage und Antwort in einem Übertragungsprotokoll bezieht.
de.wikipedia.org
Durch asynchrone Überlappung von Boden- und Raumwelle können nächtliche Empfangsstörungen auftreten.
de.wikipedia.org
Der Antrieb der Flügel erfolgt bei den Hautflüglern durch asynchrone Flugmuskeln.
de.wikipedia.org
Asynchrone Prozessorarchitektur beschreibt eine bisher noch wenig verbreitete Prozessorarchitektur, die ohne zentralen Taktgeber auskommt.
de.wikipedia.org
Antrieb und Bremsung sollen über asynchrone Langstator-Linearmotoren erfolgen, die auch bei Magnetschwebebahnen wie dem Transrapid verbaut worden sind.
de.wikipedia.org
Die beiden Haupttypen bilden synchrone und asynchrone Systembusse.
de.wikipedia.org
Asynchrone Aufrufe geben sofort die Kontrolle an das rufende Objekt zurück.
de.wikipedia.org
Techniken wie asynchrone Bewegungen, Meditation, Qigong und Jonglage werden gelerht um eine positive Beeinflussung der unterschiedlichen emotionalen und kognitiven Zustände zu erreichen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne