Tłumaczenia dla hasła „computergestützt“ w niemiecko » hiszpański słowniku

computergestützt PRZYM.

computergestützt

informatizado

computergestützt

asistido por ordenador

computergestütztes Lernen

enseñanza asistida por ordenador

computergestützter Unterricht

clases asistidas por ordenador

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Anlage gehörten drei Sportplätze, zwei Sporthallen und eine computergestützte 4-Bahnen-Kegelanlage.

de.wikipedia.org

Er begann mit dem Schreiben von Songs und einer computergestützten Soundbearbeitung für sein erstes Demo.

de.wikipedia.org

Er ging eine Zeit lang in Pension und kam 1994 mit einem computergestützten Handelssystem zurück.

de.wikipedia.org

Die Steuerung dieser Vorgänge erfolgt dabei computergestützt, wobei das System schnell, exakt und ohne die Fluss- und Druckverhältnisse zu stören funktioniert.

de.wikipedia.org

Die Forschung und Entwicklung im Bereich der soliden Modellierung ist viele dieser Probleme angegangen und ist nach wie vor ein zentraler Schwerpunkt der computergestützten Entwicklung.

de.wikipedia.org

So können die einzelnen Elemente des computergestützten Tonstudios wie in einem herkömmlichen Studio intuitiv miteinander verbunden werden.

de.wikipedia.org

Eine Briefverteilanlage ist eine computergestützte, elektromechanische Maschine zur Sortierung (Verteilung) von Briefsendungen in Briefzentren.

de.wikipedia.org

Sie werden zur computergestützten Objektverfolgung eingesetzt und sind invariant bezüglich Skalierung und Rotation.

de.wikipedia.org

Der dabei entstehende hohe Rechenaufwand ist allerdings nur durch computergestützte Bearbeitung effizient durchführbar.

de.wikipedia.org

Das Fachgebiet beschäftigt sich mit computergestütztem Suchen nach komplexen Inhalten (also z. B. keine Einzelwörter) und fällt in die Bereiche Informationswissenschaft, Informatik und Computerlinguistik.

de.wikipedia.org