niemiecko » hiszpański
Widzisz podobne wyniki: Fonologie , Topologie , Zoologie , Phonologie , Ethologie , Typologie , Zytologie , Aerologie , Ätiologie , Pedologie , Onkologie , Sinologie , Virologie , Ontologie , Serologie , Theologie , Ideologie , Geologie , Urologie , Ökologie i Biologie

Zoologie <-, ohne pl > [tsooloˈgi:] RZ. r.ż.

Topologie <-, -n> [topoloˈgi:] RZ. r.ż. INF., FIZ.

Fonologie <-, ohne pl > RZ. r.ż. JĘZ.

Phonologie <-, ohne pl > [fonoloˈgi:] RZ. r.ż. JĘZ.

Biologie <-, ohne pl > [bioloˈgi:] RZ. r.ż.

Ökologie <-, ohne pl > [økoloˈgi:] RZ. r.ż.

Urologie <-, ohne pl > [uroloˈgi:] RZ. r.ż. MED.

Geologie <-, ohne pl > [geoloˈgi:] RZ. r.ż.

Ideologie <-, -n> [ideoloˈgi:] RZ. r.ż.

Theologie <-, ohne pl > [teoloˈgi:] RZ. r.ż.

Serologie <-, ohne pl > [zeroloˈgi:] RZ. r.ż. MED.

Ontologie <-, ohne pl > [ɔntoloˈgi:] RZ. r.ż. FIL.

Virologie <-, ohne pl > [viroloˈgi:] RZ. r.ż. BIOL., MED.

Sinologie <-, ohne pl > [zinoloˈgi:] RZ. r.ż.

Onkologie <-, ohne pl > [ɔŋkoloˈgi:] RZ. r.ż. MED.

Pedologie <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Ätiologie <-, ohne pl > [ɛtioloˈgi:] RZ. r.ż. podn. (Lehre)

Ätiologie a. MED.
etiología r.ż.

Zytologie <-, ohne pl > [tsytoloˈgi:] RZ. r.ż. MED.

Typologie <-, -n> [typoloˈgi:] RZ. r.ż.

Aerologie r.ż. METEO
aerología r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Werk umfasst neun Sätze, wobei der Text des letzten Satzes, die Doxologie, nicht Teil des Psalms ist.
de.wikipedia.org
5 leitet mit der Aufforderung zum Loben und Danken zur abschließenden Doxologie-Strophe über, einem vierstimmigen Choralsatz, der die altkirchliche Melodie in Dur-Moll-Tonalität modern ausleuchtet.
de.wikipedia.org
Seine Doxologie wird als Ersatz dafür gedeutet.
de.wikipedia.org
In einigen überlieferten Fassungen ist die ursprüngliche siebente Strophe entfallen oder durch eine dichterisch kaum noch mit dem Rest des Hymnus verknüpfte Doxologie ersetzt worden.
de.wikipedia.org
In Messen für Verstorbene entfiel in der bis 1970 gültigen Liturgie die abschließende Doxologie.
de.wikipedia.org
Auch der abschließende christologische Teil mit seiner meist dreifachen Doxologie hat eine ähnliche subtonale Melodieführung.
de.wikipedia.org
Im Byzantinischen Ritus ist die Ekphonesis ein Abschnitt der Doxologie, der mit erhöhter Stimme rezitiert wird.
de.wikipedia.org
Älteste Handschriften überliefern einen leicht abweichenden Wortlaut, dem auch die vollständige Doxologie entnommen ist.
de.wikipedia.org
Eine kleine Doxologie schließt den ersten Teil ab.
de.wikipedia.org
Im Stundengebet eröffnet ein Versikel die einzelnen Horen zusammen mit einer Doxologie.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "doxologie" w innych językach

Definicje "doxologie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne