Tłumaczenia dla hasła „dreibändig“ w niemiecko » hiszpański słowniku

dreibändig PRZYM.

dreibändig

en tres tomos [o volúmenes]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine dreibändigen Memoiren legte er 1922–1925 vor.

de.wikipedia.org

Er schrieb ein dreibändiges Physiklehrbuch, das mehreren Generationen von polnischen Physikern zur Ausbildung diente.

de.wikipedia.org

Erstmals ist der Roman als dreibändiges Werk im Jahre 1863 erschienen.

de.wikipedia.org

Das Buch stellt zusammen mit dem zwischen 1965 und 1967 erschienenen dreibändigen Werk Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung.

de.wikipedia.org

Dieses dreibändige Werk, 1841–1843 veröffentlicht, ergreift im vormärzlichen Sinn entschieden Partei für die Sache der Bauern.

de.wikipedia.org

Sie gibt zu, in jungen Jahren einen dreibändigen Roman verfasst zu haben, dessen Manuskript aber verloren ging.

de.wikipedia.org

Zu seinen Veröffentlichungen gehören das dreibändige Handbuch der Eisenmeteoriten (1975) und ein Katalog von Meteoriten (1965, 1976).

de.wikipedia.org

Er entwickelte außerdem eine Radwanderkarte für die Umgebung und schrieb eine dreibändige Stadtchronik.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck verfasste er auch ein dreibändiges Lehrbuch.

de.wikipedia.org

Das dreibändige Werk gilt bis heute als ein „unentbehrliches Standard- und Nachschlagewerk der deutschen Volksliedforschung“.

de.wikipedia.org