Tłumaczenia dla hasła „dunstige“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

dunstig [ˈdʊnstɪç] PRZYM.

1. dunstig (neblig):

dunstig

nebuloso, brumoso

2. dunstig (verräuchert):

dunstig

cargado de humo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die dunstige zerfaserte Weißtönung, von gelben, braunen, violetten und grünen Spuren durchzogen, bildet Schichtungen bis in den Himmel hinauf.

de.wikipedia.org

Unten, im Halbkreis, dunstige Wolken.

de.wikipedia.org

Typisch für ihn sind eine eher dunstige Atmosphäre und dramatische Wolkenbildungen und Lichtwirkungen.

de.wikipedia.org

An Flug- oder Marine-Sextanten werden ausklappbare Glasfilter verwendet, die meist in zwei Filterstärken (für dunstige und helle Sonne) ausgeführt sind.

de.wikipedia.org