Tłumaczenia dla hasła „ebd.“ w niemiecko » hiszpański słowniku

ebd. PRZYSŁ.

ebd. skrót od ebenda

ebd.

ibíd.

Zobacz też ebenda

ebenda [ˈe:bənˈda:] PRZYSŁ.

ebenda (in Verweisen)

ibídem

ebenda podn. (genau dort)

allí mismo

ebenda [ˈe:bənˈda:] PRZYSŁ.

ebenda (in Verweisen)

ibídem

ebenda podn. (genau dort)

allí mismo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine sinnvolle Verwendungsmöglichkeit sieht er allenfalls in der Komödie (ebd.

de.wikipedia.org

Als Beispiel für diese Frevelhaftigkeit wird u. a. die „deutliche Grundtendenz des hebräischen Volkes, zu täuschen und zu übervorteilen“ (ebd., S. 293) genannt.

de.wikipedia.org

Er avancierte 1828 zum Unteroffizier und Portepeefähnrich, wurde 1829 als Sekondeleutnant ebd.

de.wikipedia.org

Deshalb ist es üblich, dass junge Männer homosexuelle Beziehungen zu ihren Kreuzcousins eingehen, die Liebeslügen genannt werden (ebd., S. 310).

de.wikipedia.org

An dem Eingriff starben etwa 5.500 Frauen und 600 Männer (ebd.,101).

de.wikipedia.org

Moderne Bildung und Philosophie sind nur noch ein „innerlich zurückgehaltenes Wissen ohne Wirken“ (ebd., S. 282).

de.wikipedia.org

1788) und Abhandlung von allen angenehmen und unangenehmen Leidenschaften der Menschen, und ihre Wirkungen auf die Zufriedenheit und Gesundheit (ebd.

de.wikipedia.org

Die Erhebung in den Reichsfreiherrnstand erfolgte ebd.

de.wikipedia.org

1873 wurde in der Grube eine unterirdische Schmalspurbahn in Betrieb genommen(ebd.

de.wikipedia.org

So macht Mollenhauer schließlich kritisch geltend: „Die Entfaltung eines Zusammenhangs pädagogischer Sätze ist zugleich die Entfaltung eines Gesellschaftsbildes“ (ebd., S. 25).

de.wikipedia.org