Tłumaczenia dla hasła „elefantenhaut“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Elefantenkuh <-, -kühe> RZ. r.ż.

Elefantenkuh

elefanta r.ż.

Elefantenbaby <-s, -s> RZ. r.n.

1. Elefantenbaby ZOOL.:

Elefantenbaby

cría r.ż. de elefante

2. Elefantenbaby pot. pej. (dicklicher Teenager):

Elefantenbaby

chico, -a r.m., r.ż. rechoncho, -a [o regordete]

Orangenhaut <-, ohne pl > RZ. r.ż. (Zellulitis)

Orangenhaut

piel r.ż. de naranja

Orangenhaut

celulitis r.ż. inv

Elefantenhochzeit <-, -en> RZ. r.ż. GOSP.

Elefantenhochzeit

fusión r.ż. de grandes empresas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daher wird er in der Regel auf eine kostbare Tierhaut (Elefantenhaut oder Leopardenfell) gestellt.

de.wikipedia.org

Sie werden heroisch dargestellt – meistens auf Schlangen stehend (seltener: sitzend), mit Rüstung oder Kettenpanzer und Arm- und Beinschutz und Helm mit Federbusch, einem Hut aus Elefantenhaut oder einer Krone.

de.wikipedia.org

Im Zoo gibt es Großaufnahmen von Tieren, die aufmerksam in die Kamera sehen, Elefantenhaut in Makroaufnahmen, oder eine Raupe, die ein großes Chipsstück auf ihrem Rücken trägt.

de.wikipedia.org

Daher wird er in der Regel auf eine kostbare Tierhaut aus Elefantenhaut oder Leopardenfell gestellt.

de.wikipedia.org

Sie treten zusammen mit der so genannten Elefantenhaut- und Tuberkelstruktur auf, welche für Mikrobenmatten diagnostisch sind.

de.wikipedia.org

Bezeichnungen wie Elefantenhaut oder Antilopenhaut spiegeln die Eigenschaften dieser Materialien wider.

de.wikipedia.org