Tłumaczenia dla hasła „finanzpolitisch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

finanzpolitisch PRZYM.

finanzpolitisch

político-financiero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In föderalen Staaten ist die finanzpolitische Verantwortung des Staates und der Bundesstaaten und Gebietskörperschaften getrennt.

de.wikipedia.org

Er wurde finanzpolitischer Sprecher seiner Partei und befasste sich auch mit sozial-, rechts- und innenpolitischen Themen.

de.wikipedia.org

Die Erblandesvereinigung sah dabei vor, dass der Landesherr für wichtige finanzpolitische und allgemeinpolitische Fragen die Stände um Zustimmung bitten musste.

de.wikipedia.org

Sie hat die Aufgabe, die Finanzministerien durch die Sammlung und Aufbereitung finanzpolitischer Daten zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Sie war u. a. auch Vorsitzende des Kulturausschusses und des Finanzausschusses und finanzpolitische Sprecherin ihrer Fraktion.

de.wikipedia.org

Außerdem sei die Finanzierung der Hochschulen schon jetzt auf einem finanzpolitisch begründeten Minimum angekommen.

de.wikipedia.org

Waren bis dahin vor allem wirtschafts- und finanzpolitische Fragen strittig gewesen, kamen nun Innen- und Nationalitätenpolitik hinzu.

de.wikipedia.org

Finanzpolitische Eingriffe zur Erhöhung der Nachfrage wurden als Störung der Struktur der Gesamtnachfrage abgelehnt.

de.wikipedia.org

Von 1995 bis zu seinem Ausscheiden war er haushalts- und finanzpolitischer Sprecher seiner Fraktion.

de.wikipedia.org

Auch als steuer- und finanzpolitischer Sprecher der Fraktion trat er zurück, bleibt aber Landtags-Abgeordneter.

de.wikipedia.org