niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „g-Moll“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

g-Moll <-, ohne pl > [ˈge:ˈmɔl] RZ. r.n. MUZ.

g-Moll
sol r.m. menor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das unmittelbar am Beginn stehende Thema ist eine Zwölftonfolge, deren erste drei Töne jedoch einen g-Moll-Akkord bilden.
de.wikipedia.org
Ohne Übergang schließt nun die ausholende Melodie vom zweiten Thema in g-Moll an, bricht jedoch ebenfalls nach vier Takten ab.
de.wikipedia.org
Der Bezug zum ersten Teil des Zyklus wird eng geknüpft; es lässt sich unter anderem durch die Grundtonart g-Moll ein Bezug zum Lied „Rückblick“ erkennen.
de.wikipedia.org
Ein kurzes Fragment einer Fassung in g-Moll ist erhalten; hier dürfte eine Blockflöte das Soloinstrument sein.
de.wikipedia.org
Auch die entsprechende Tonleiter und der Grundakkord dieser Tonart (die Tonika g-b-d) werden mit dem Begriff g-Moll bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der dritte Satz beginnt mit einem grazilen und walzerartigen Thema in g-Moll in den Violinen.
de.wikipedia.org
2010 waren Werke von Bach zu hören, seine Messe in g-Moll und Chorsätze aus Kantaten.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Kontrast erfolgt in Takt 44 mit abrupter Wendung nach g-Moll.
de.wikipedia.org
1 g-Moll op. 26 im Jahre 1866 das Stück überarbeitete.
de.wikipedia.org
Die Musik in g-Moll vermittelt die entschlossenen, sich wiederholenden Bewegungen des Fährmanns.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "g-Moll" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina