Tłumaczenia dla hasła „gemütlichem“ w niemiecko » hiszpański słowniku

I . gemütlich PRZYM.

1. gemütlich:

gemütlich (angenehm)

agradable

gemütlich (einladend)

acogedor

gemütlich (bequem)

cómodo

mach's dir gemütlich

ponte cómodo

in gemütlichem Tempo

a un ritmo agradable

2. gemütlich (gemächlich):

gemütlich

lento, tranquilo

3. gemütlich (Person):

gemütlich

bonachón

II . gemütlich PRZYSŁ.

gemütlich

a gusto

Przykładowe zdania ze słowem gemütlichem

in gemütlichem Tempo

a un ritmo agradable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Titel des Romans erweckt im ersten Moment positive Gefühle von Romantik, Freiheit, gemütlichem Beisammensein.

de.wikipedia.org

Wir weilten den Tag über in gemütlichem Beisammensein, und da zeigte er sich als ein ganz ausgezeichneter Erzähler.

de.wikipedia.org