Tłumaczenia dla hasła „großtechnisch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

großtechnisch PRZYM.

großtechnisch (Anlage)

a escala industrial

großtechnisch (Projekt)

a gran escala

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

5-Aminosalicylsäure kann großtechnisch durch Reduktion von 5-Nitrosalicylsäure hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Die großtechnische Herstellung von Acrylnitril wird mit einer Anlage betrieben, die zu zwei Bereichen zusammengefasst werden kann.

de.wikipedia.org

Hierbei sind i. a. größere Abweichungen zu erwarten, die daher vor der großtechnischen Anwendung mit Messungen verifiziert werden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war dies auch die erste großtechnische Anwendung der Immobilisierung von Enzymen und sie stellt die mengenmäßig weltweit größte technische Nutzung immobilisierter Enzyme dar.

de.wikipedia.org

Eine großtechnische Herstellung von Wasserstoff aus Biomasse existiert nicht (Stand 2011).

de.wikipedia.org

Synthetisches SiO 2, das meist amorph vorliegt, wird großtechnisch in unterschiedlichen Prozessen in großen Mengen erzeugt.

de.wikipedia.org

Da diese Reinheiten bereits bei Vergasungsprozessen großtechnisch zur Anwendung kommen, lässt sich dieses Einsparungspotential der kryogenen Sauerstofferzeugung sofort nutzen.

de.wikipedia.org

Über eine großtechnische Erprobung hinausgehende Anwendungen sind allerdings nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Diese Entwicklung wird als Beginn der großtechnischen Rohrherstellung betrachtet.

de.wikipedia.org

Das hängt teils an der hohen Siedlungsdichte, an der Abhängigkeit von anfälligen und vernetzten großtechnischen Systemen (vor allem der Stromversorgung).

de.wikipedia.org