Tłumaczenia dla hasła „grobknochig“ w niemiecko » hiszpański słowniku

grobknochig PRZYM.

grobknochig

huesudo

grobknochig

con los huesos marcados

sie hat ein hageres, grobknochiges Gesicht

tiene una cara chupada y huesuda

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Ausformung des Oberkörpers wie auch der Beine wirkt zwar durchmodelliert, ist aber in ihrer überdeutlichen Angabe von Muskeln und Schulterblättern etwas grobknochig geraten.

de.wikipedia.org

So wurden für die durch ihre Panzerung immer schwerer werdenden Ritter größere, kräftigere und damit auch eher grobknochige Pferde benötigt.

de.wikipedia.org

Das linke Viertel des Gemäldes nimmt ein Reiter auf einem von hinten rechts dargestellten eher grobknochigen grauen Pferd ein.

de.wikipedia.org

Sie wurden als grobknochig, gut bemuskelt und mit mäßigem Euteransatz beschrieben.

de.wikipedia.org