Tłumaczenia dla hasła „kalorienreiche“ w niemiecko » hiszpański słowniku

kalorienreich PRZYM.

kalorienreich

rico en calorías

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sehr populär ist die Svele als süße und kalorienreiche Zwischenmahlzeit.

de.wikipedia.org

Die Eingeschlossenen erhielten leicht verdauliche, kalorienreiche Nahrung und wurden einem Gesundheitscheck unterzogen; auch kleinere Wunden wurden behandelt.

de.wikipedia.org

So sollten ab 2007 süße Limonaden und kalorienreiche Snacks verboten werden.

de.wikipedia.org

Kalorienreiche Nahrungsmittel lösen jedoch unter anderem die Ausschüttung des Hormons Dopamin aus, was auch bei Rauschmittelkonsum der Fall ist.

de.wikipedia.org

Die Bergleute, die körperlich schwere Arbeit verrichteten, brauchten kalorienreiche und nahrhafte Speisen.

de.wikipedia.org

Der Legende nach nutzten Turkreiter die Filetscheiben als stärkende und kalorienreiche Wegzehrung.

de.wikipedia.org

Insgesamt ist der Film für ihn eine „detailversessene, phantastische, kalorienreiche, konditorsüße, köstlich dekadente Dobostorte.

de.wikipedia.org