Tłumaczenia dla hasła „konsultative“ w niemiecko » hiszpański słowniku

konsultativ [kɔnzʊltaˈti:f] PRZYM. podn.

konsultative Tätigkeit

actividad consultiva

Przykładowe zdania ze słowem konsultative

konsultative Tätigkeit

actividad consultiva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In allen Städten und Landvogteien fanden pro forma konsultative Abstimmungen statt.

de.wikipedia.org

Wie oben schon zitiert konnte er die von ihm so bezeichnete „konsultative Praxis“ weiterhin aufrecht erhalten, was aber Schikanen nicht ausschloss.

de.wikipedia.org

Das Referendum war eine rein konsultative Volksbefragung und weder für die Regierung noch für das Parlament bindend.

de.wikipedia.org

Beispiele für rein konsultative Plebiszite sind Volksbefragungen oder ein konsultatives Referendum, bei denen es Parlament oder Regierung frei steht, das Ergebnis der Abstimmung umzusetzen.

de.wikipedia.org

Somit haben die Gemeindeparlamente keine rein konsultative oder informative Funktion wie in anderen Ländern.

de.wikipedia.org

Das konsultative Referendum kann vom Nationalrat mit der Mehrheit seiner Mitglieder beschlossen werden und wird vom Bundespräsidenten angesetzt.

de.wikipedia.org

Ein solcher Gedanke war zum Beispiel, eine nationale Versammlung zu wählen, die jedoch nur konsultative Funktion haben sollte.

de.wikipedia.org