Tłumaczenia dla hasła „korrosionsbeständig“ w niemiecko » hiszpański słowniku

korrosionsbeständig PRZYM.

korrosionsbeständig

resistente a la corrosión

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es ist nicht sehr korrosionsbeständig, nur bedingt anodisierbar und schweißbar.

de.wikipedia.org

Das Material ist korrosionsbeständig und lässt sich mehrlagig einsetzen.

de.wikipedia.org

Der zu schützende Werkstoff wird zur Anode gemacht und bildet eine Oxidschicht, die korrosionsbeständiger sein kann als viele edlere Metalle.

de.wikipedia.org

Obwohl der Sauerstoffeintrag über das offene drucklose System gering ist, müssen alle Teile im Solarkreislauf aus korrosionsbeständigen Materialien bestehen.

de.wikipedia.org

Die Auswahl eines korrosionsbeständigen Werkstoffes ist meist der wirtschaftlichste Weg der Korrosionsvermeidung.

de.wikipedia.org

Im Kunsthandwerk oder auch für Schmuck wird häufig Silberdraht verwendet, weil dieser seinen Glanz über lange Zeit behält und Korrosionsbeständig ist.

de.wikipedia.org

In der gesamten Anlage mussten – wie im Einflussbereich von Seewasser üblich – korrosionsbeständige Materialien verbaut werden und es musste besonderer Wert auf Abdichtungen gelegt werden.

de.wikipedia.org

Da beide Legierungstypen kein Chrom enthalten, sind sie naturgemäß nicht korrosionsbeständig, anders als die rostbeständigen Legierungen der deutschen Klingenindustrie.

de.wikipedia.org

In der Regel sind sie schmiermittelfrei, korrosionsbeständig, leicht und schmutzunempfindlich.

de.wikipedia.org

Sie hatten eine geringere Oberfläche als moderne Plattenheizkörper mit Konvektionsblechen, eine hohe Eigenmasse und waren sehr korrosionsbeständig.

de.wikipedia.org