Tłumaczenia dla hasła „kreditorenkonto“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Warenkonto <-s, -konten> RZ. r.n.

Warenkonto

cuenta r.ż. de mercancías

Kreditgrenze <-, -n> RZ. r.ż.

Kreditgrenze

límite r.m. de crédito

kreditieren* [krediˈti:rən] CZ. cz. przech. GOSP.

kreditieren

acreditar [o abonar] en cuenta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei unterscheidet man Debitorenkonten für Kunden und Kreditorenkonten für Lieferanten.

de.wikipedia.org

Die Zahlung wird dann erfolgsneutral gegen das Kreditorenkonto gebucht.

de.wikipedia.org

Anhand dieser Kennzeichen werden die betroffenen Bestellungen und die Kreditorenkonten in einem Abrechnungsprogramm (Abrechnungslauf) selektiert und deren offenen (noch nicht abgerechneten) Wareneingänge abgerechnet.

de.wikipedia.org