niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „nordöstlicher“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

I . nordöstlich [ˈ-ˈ--] PRZYM.

II . nordöstlich [ˈ-ˈ--] PRZYIM. +D.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zu beiden Seiten des Chores sind Anbauten angeordnet, deren nordöstlicher als Erbbegräbnis dient.
de.wikipedia.org
Er fließt zunächst in nordöstlicher Richtung, schlägt einen kleinen Bogen und läuft dann zackenförmig und stark begradigt südostwärts durch eine baumlose Wiesenflur.
de.wikipedia.org
Er fließt zunächst etwa zweihundert Meter in nordöstlicher Richtung durch ein kleines Wäldchen und vereinigt sich dann mit einem nördlichen Quellast.
de.wikipedia.org
Sie durchfließt von dort das Obplateau in nordöstlicher Richtung.
de.wikipedia.org
Der Grundwasserleiter beginnt in den judäischen Bergen und fließt in nordöstlicher Richtung auf das Tote Meer zu.
de.wikipedia.org
Die nächstgelegenen Ortsteile sind Schirradorf in nordöstlicher bzw. Sanspareil in südöstlicher Richtung.
de.wikipedia.org
Er wird durch die Schwärze in nordöstlicher Richtung zum Finowkanal entwässert.
de.wikipedia.org
Während der Zeit im Wasser wurden sie durch die Strömung etwa 20 Seemeilen in nordöstlicher Richtung von der Untergangsstelle weggetrieben und drifteten etwa zwei Seemeilen auseinander.
de.wikipedia.org
Sie führen das Wasser von Höhenrücken und Hängen in zum Teil tobel­ähnliche Einschnitte (Kalbsangsttobelbach) in nordöstlicher bzw. in nordwestlicher Fließrichtung der Iller zu.
de.wikipedia.org
Durch die allmählich ebener werdende Steppenlandschaft fließt der Jegorlyk weiter in nordöstlicher, dann in fast westlicher Richtung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina