Tłumaczenia dla hasła „recogerla“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Erzeugerland <-es, -länder> RZ. r.n.

Erzeugerland

país r.m. productor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie waren zur Verschiffung in Stauden jedoch ungeeignet, daher wurden die Stauden im Erzeugerland in kleine Portionen (Hände) aufgeteilt und gut geschützt in Kartons verpackt.

de.wikipedia.org

Die Handelsstruktur in den Kaffee-Erzeugerländern wird oft staatlich gelenkt oder durch aggregierten Handel geregelt.

de.wikipedia.org

Zudem müssten wasserarme Länder dann viele Grundnahrungsmittel von Industrieländern importieren, die häufig im Erzeugerland subventioniert werden.

de.wikipedia.org

Kaffee ist weltweit ein Haupthandelsgut und bildet in manchen Erzeugerländern die Grundlage einheimischer Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Von den 1600 Tonnen Opium, die 1979 in den drei größten Erzeugerländern hergestellt wurden, wurden 1000 Tonnen im Inland verbraucht.

de.wikipedia.org

Die 10 größten Erzeugerländer produzierten 94,5 % des gesamten Olivenöls.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert waren Automobile ein teures Gut, welches aus dem jeweiligen Erzeugerland importiert werden musste.

de.wikipedia.org