Tłumaczenia dla hasła „sechzigstel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

sechzigstel PRZYM.

sechzigstel

sesentavo

sechzigstel

sexagésimo

Zobacz też achtel

achtel PRZYM.

achtel inv:

achtel

octavo

ein achtel Zentner

la octava parte de un quintal

Sechzigstel <-s, -> RZ. r.n.

Sechzigstel

sesentavo(-a) r.m. (r.ż.)

Sechzigstel

sexagésimo(-a) r.m. (r.ż.)

Zobacz też Achtel

Achtel <-s, -> [ˈaxtəl] RZ. r.n.

Achtel

octavo r.m.

Achtel

octava parte r.ż.

sie hat mir ein Achtel des Gewinns versprochen

me prometió un octavo [o una octava parte] de la ganancia

achtel PRZYM.

achtel inv:

achtel

octavo

ein achtel Zentner

la octava parte de un quintal

Achtel <-s, -> [ˈaxtəl] RZ. r.n.

Achtel

octavo r.m.

Achtel

octava parte r.ż.

sie hat mir ein Achtel des Gewinns versprochen

me prometió un octavo [o una octava parte] de la ganancia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Beitrag wird nach einem Sechzigstel der monatlichen Bezugsgröße bemessen.

de.wikipedia.org

Die Unterschiede sind allerdings sehr gering und betragen nur etwa ein Sechzigstel des sichtbaren Sonnendurchmessers vom roten zum blauen Sonnenrand.

de.wikipedia.org

Die blauen Streifen nehmen je elf Sechzigstel, die gelben je ein Viertel, die roten je ein Dreißigstel und der weiße Streifen ein Fünfzehntel der Höhe des Flaggentuchs ein.

de.wikipedia.org