Tłumaczenia dla hasła „sequenzielles“ w niemiecko » hiszpański słowniku

sequenziell, sequentiell [zekvɛnˈtsjɛl] PRZYM. INF.

sequenziell

secuencial

sequenzieller Zugriff

acceso secuencial

sequenzielle Datei

fichero secuencial

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kraftübertragung erfolgte über ein manuell geschaltetes sequenzielles Sechsganggetriebe sowie Front- und Heckdifferenziale ohne Mitteldifferenzial.

de.wikipedia.org

In der Praxis hat sich ein wasserfallartiges (also komplett sequenzielles) Vorgehen insbesondere für langlaufende Projekte als ungünstig herausgestellt.

de.wikipedia.org

Die Kraft wird über ein sequenzielles, pneumatisch betätigtes 6-Gang-Sportgetriebe mit Wippenschaltung übertragen.

de.wikipedia.org

Für die Kraftübertragung wird ein sequenzielles Siebenganggetriebe verwendet.

de.wikipedia.org

Der Heckmotor treibt über ein automatisiertes sequenzielles Sechsgang-Schaltgetriebe die Hinterräder an.

de.wikipedia.org

Die Kraft des Wagens wurde über ein halb-sequenzielles 7-Gang-Getriebe und ein Sperrdifferenzial auf die Hinterräder weitergegeben.

de.wikipedia.org

Sequenzielles Abtasten: Pro Trigger gibt es nur eine Abtastung.

de.wikipedia.org