Tłumaczenia dla hasła „streichfähig“ w niemiecko » hiszpański słowniku

streichfähig PRZYM.

streichfähig

untable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Fleischstücke werden grob zerdrückt, die Fasern bleiben dabei erhalten und bilden mit dem erkalteten Fett eine feste, aber noch streichfähige Masse.

de.wikipedia.org

Der junge Käse ist fast streichfähig.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine streichfähige Kochwurst im Schweinedarm mit einem Leberanteil und einer Einlage aus frischem, gedünsteten Weißkohl, die geräuchert oder ungeräuchert angeboten wird.

de.wikipedia.org

Als Streichwurst bezeichnet man streichfähige, als Brotaufstrich verwendete Wurst.

de.wikipedia.org

Sorten von streichfähigen Rohwürsten sind einige Varianten von Mettwurst und Teewurst.

de.wikipedia.org

Die Salbe als streichfähiges Arzneimittel war bereits in Antike und Mittelalter eine verbreitete Arzneiform.

de.wikipedia.org

Frischkäse sind quarkweich und streichfähig, wenig bis gar nicht gesalzen, mit sehr zartem Aroma.

de.wikipedia.org

Streichfähige Rohwurst wird nicht intensiv getrocknet, im Gegensatz zur Dauerwurst.

de.wikipedia.org

Für den Brimsenkäse bedeutet Reife, wenn er streichfähig (salbenartig) geworden ist und seinen typischen pikanten Geschmack erhalten hat.

de.wikipedia.org

Die Masse wird relativ heiß aufgetragen, da sie sonst nicht streichfähig ist.

de.wikipedia.org