Tłumaczenia dla hasła „türkis“ w niemiecko » hiszpański słowniku

türkis PRZYM.

türkis inv:

türkis

(de color) turquesa

Türkis <-es, -e> [tʏrˈki:s] RZ. r.m.

Türkis

turquesa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie sind in zeitgemäßer Darstellung in den Farben Violett, Blau, Goldgelb und Türkis gehalten.

de.wikipedia.org

Man erzeugte dünnen Plättchen, die etwa zusammen mit Türkis auf Holz zu einer Maske zusammengesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Der grün umrandete Bereich erzeugt eine Vorspannung für die rechts außen türkis umrandete Ausgangsstufe.

de.wikipedia.org

Amulette und Talismane werden auch als Schmuck getragen, oft aus Koralle und Türkis oder in silbernen Behältnissen.

de.wikipedia.org

Der Rahmen ist türkis lackiert, wie die untere Hälfte der Halbverschalung.

de.wikipedia.org

Das Gelege besteht aus einfachen türkis oder weiß gefärbten Eiern.

de.wikipedia.org

Erst in den zahlreichen Spin-off-Büchern und -Comics traten auch andere Farben wie silber, weiß, türkis und orange auf.

de.wikipedia.org

Circa 60 % der Dispersionsfarbstoffe sind Azofarbstoffe und etwa 25 % gehören zur Gruppe der Anthrachinonfarbstoffe, mit denen brillante Rot-, Blau- oder Türkis-Töne erzielt werden können.

de.wikipedia.org

Die Pebble 2 wurde in schwarz, weiß, rot-schwarz und türkis-weiß veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Türkis in der eisigen Tönung wird als die kälteste aller Farben empfunden.

de.wikipedia.org