Tłumaczenia dla hasła „territorial“ w niemiecko » hiszpański słowniku

territorial [tɛritoriˈa:l] PRZYM.

territorial

territorial

Przykładowe zdania ze słowem territorial

territorial differenzierte Bevölkerungsentwicklung

desarrollo demográfico diferenciado por territorios

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das ganze Jahr über verhält sich der Bluthänfling wenig territorial.

de.wikipedia.org

Ferner war er auch zwischen 1948 und 1953 Mitglied des territorialen Repräsentantenhauses.

de.wikipedia.org

Es gab Gesamtbehörden, Kommissionen und Gesandtschaften, Kreis- und Amtshauptmannschaften, Ämter die vor allem territoriale Exekutivaufgaben übernahmen.

de.wikipedia.org

Auf die Dauer jedoch konnten die Freiherren ihre territorialen Ansprüche nicht durchsetzen.

de.wikipedia.org

Das Hopffgartensche Gericht bestand aus vier territorial voneinander getrennten Teilen.

de.wikipedia.org

Seitdem ist der territoriale Status der Insel umstritten.

de.wikipedia.org

Es sind territoriale Tiere, die ihre Reviere gegenüber anderen Gruppen verteidigen.

de.wikipedia.org

Der Brillenzaunkönig gilt als territorialer Jäger und Sammler, der mehr als 80 % seiner Zeit mit Futtersuche verbringt.

de.wikipedia.org

Er beurteilt Fälle, die von den höchsten Berufungsinstanzen auf Provinz-, Territorial- und Bundesebene weitergereicht werden.

de.wikipedia.org

Ob die Rüsselratte wie einige andere Rüsselspringer auch territorial ist, lässt sich aus Beobachtungen in freier Wildbahn bisher nicht eindeutig belegen.

de.wikipedia.org