Tłumaczenia dla hasła „unentschuldigtes“ w niemiecko » hiszpański słowniku

I . unentschuldigt PRZYM.

unentschuldigt

injustificado

unentschuldigtes Fehlen SZK.

falta injustificada [o sin justificar]

II . unentschuldigt PRZYSŁ.

unentschuldigt

sin excusa

unentschuldigt

sin excusarse

unentschuldigt fehlen

faltar sin (haber aportado una) excusa

Przykładowe zdania ze słowem unentschuldigtes

unentschuldigtes Fehlen SZK.

falta injustificada [o sin justificar]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Arbeitnehmer besuchte dessen ungeachtet das Seminar, was als unentschuldigtes Fehlen eine Arbeitsverweigerung bedeutete; deswegen erhielt er vom Arbeitgeber zu Recht eine Abmahnung.

de.wikipedia.org

Zweitens scheint sein Kommen als unentschuldigtes Zuspätkommen im blauen Brief nach der Notenkonferenz auf, in der auch Ermahnungen in anderen Fächern angemerkt sind.

de.wikipedia.org