Tłumaczenia dla hasła „unsymmetrisch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

unsymmetrisch PRZYM.

unsymmetrisch

asimétrico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weiterhin kann diese Spannung über unsymmetrische Signalverbindungen „verschleppt“ werden.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Wirbel liegt bei 80 bis 107, die Wirbelkörper sind unsymmetrisch.

de.wikipedia.org

Schaltungen aus symmetrischen oder auch unsymmetrischen Leitungsstücken werden Leitungskreise genannt.

de.wikipedia.org

Werden unsymmetrische Dienophile eingesetzt, so reagiert diese Position bevorzugt mit der elektronenärmeren Position des eingesetzten Dienophils.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um Retrofokus-Objektive, also stark unsymmetrische Weitwinkelobjektive, bei denen die Schnittweite größer als die Brennweite ist.

de.wikipedia.org

Eine weitere Besonderheit besteht in dem unsymmetrisch geteilten Flügel.

de.wikipedia.org

Sie sind kahl und die Spitze ist unsymmetrisch gebogen.

de.wikipedia.org

Ein dritter Körpertyp wird von den Einsiedlerkrebsen repräsentiert, die unsymmetrisch sind, um sich in Schneckengehäusen zu verbergen.

de.wikipedia.org

Die Arme sind unsymmetrisch und besitzen beidseitig Armstützen.

de.wikipedia.org

Die beiden Eingangstüren weisen zur Frontseite hin und sind von drei unsymmetrisch angeordneten Fenstern umgeben, darunter ein Drillingsfenster.

de.wikipedia.org