niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „verschlüsseln“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

verschlüsseln* CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Text wird mit dem öffentlichen Schlüssel verschlüsselt und kann nur mit dem privaten Schlüssel entschlüsselt werden.
de.wikipedia.org
Es gelingt ihm aber noch, ein Fernschreiben abzufangen, das verschlüsselte Banktransaktionen beinhaltet.
de.wikipedia.org
Die Bodenstation sendet verschlüsselte Kommandos im 2-m-Band zum Satelliten.
de.wikipedia.org
Dabei sind diese Aussagen meist durch geschickte Darstellung oder Sprachwitz verschlüsselt.
de.wikipedia.org
Die Texte Bodenskis sind auf diesem Album weniger kryptisch und verschlüsselt, aber immer noch sehr metaphorisch.
de.wikipedia.org
Schon in der Vergangenheit konnten De-Mail-Nutzer ihre Dokumente auf dem bereits verschlüsselten Transportweg zusätzlich Ende-zu-Ende verschlüsseln.
de.wikipedia.org
Ein Nachteil dieses Verfahrens ist, dass Benutzername und Passwort nur aus technischen Gründen codiert, jedoch nicht verschlüsselt werden.
de.wikipedia.org
Die Nutzungsdaten werden vom Intermediär für die Zwecke der Nachrichtenvermittlung und die Erbringung der Mehrwertdienste benötigt, sie werden deshalb für den Intermediär verschlüsselt.
de.wikipedia.org
Die Spalten, welche mit demselben Buchstaben verschlüsselt wurden, werden zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Im Anschluss verschlüsselt der De-Mail-Anbieter den Nachrichteninhalt sowohl für sich selbst als auch für die De-Mail-Anbieter der Empfänger.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verschlüsseln" w innych językach

Definicje "verschlüsseln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne