niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „überlastet“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

über·ˈlas·ten CZ. cz. przech. a. TECHNOL.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dabei war die Elektrizitätsversorgung des Stadions durch die umfangreiche internationale Übertragungstechnik überlastet.
de.wikipedia.org
Hierfür sollte sich die kognitive Belastung in Grenzen halten und das Arbeitsgedächtnis nicht überlastet werden.
de.wikipedia.org
Dies und die vorsichtige Darreichung sollen verhindern, dass der Kreislauf des Patienten überlastet wird, da oft im Zuge der Mangelernährung eine Minderleistung des Herzens vorliegt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus klagen auch Dorfbewohner darüber, dass Teile der örtlichen Infrastruktur zu bestimmten Zeiten überlastet sind.
de.wikipedia.org
Daraufhin stürzten einige Stockwerke ein, bis drei zentrale senkrechte Stützpfeiler (79–81) teilweise frei standen, überlastet wurden und fast gleichzeitig einknickten.
de.wikipedia.org
Das System gilt als chronisch überlastet, die Hauptverkehrszeit ist von etwa 6:00 Uhr bis 8:30 Uhr.
de.wikipedia.org
Gerade zu Zeiten der Veröffentlichung neuer Teile waren die Server des Herstellers überlastet und kaum mehr zu erreichen.
de.wikipedia.org
Die Straße war im Innenstadtbereich zweispurig und galt als überlastet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1888 erfolgte die erste Vergrößerung des überlasteten Websaals durch einen Anbau.
de.wikipedia.org
Die Mobilfunkdienste waren nach den Explosionen verfügbar, aber zeitweise überlastet.
de.wikipedia.org

Definicje "überlastet" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski