niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Adria“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈAd·ria <Adria> [ˈaːdri̯a] RZ. r.ż. kein l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1992 machte Lichtenegger seinen Abschluss am Alpen Adria Gymnasium in Völkermarkt und begann mit dem Studium Informatik & Medienkommunikation.
de.wikipedia.org
Es wird vermutet, dass die Festung für militärische Zwecke gebaut wurde, um die Schifffahrt in der damals gefährlichen Adria zu sichern.
de.wikipedia.org
Für die Triumvirn gestaltete sich die Überfahrt mit ihrem Expeditionsheer über die Adria schwierig, da sie über wesentlich geringere Seestreitkräfte als ihre Gegner verfügten.
de.wikipedia.org
Die Sage verweist auf frühe Handelskontakte der Griechen mit den Völkern an der oberen Adria.
de.wikipedia.org
Bis 1914 brachte es die Gesellschaft auf eine Flotte von 49 Dampfschiffen – die auch in der Hochseeschifffahrt tätige Adria verfügte über lediglich 33 Dampfschiffe.
de.wikipedia.org
Diejenigen die blieben, gründeten 1902 eine der ersten Fischereigenossenschaften an der östlichen Adria.
de.wikipedia.org
Dies gab den Sarazenen Gelegenheit, einen Gegenschlag bis in die mittlere Adria zu führen.
de.wikipedia.org
Sie kommt in großen Fließgewässern und Nebenflüssen vor, die in die nördliche Adria entwässern.
de.wikipedia.org
Es wurde einige Jahre im Fährverkehr in der südlichen Adria eingesetzt und um 1984/1985 verschrottet.
de.wikipedia.org
Doch die gemeinsame byzantinisch-venezianische Flotte erlitt eine verlustreiche Niederlage und Piraten raubten nun auch in der oberen Adria.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski