Tłumaczenia dla hasła „Altmeister“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈAlt·meis·ter RZ. r.m.

1. Altmeister (großer Könner):

Altmeister

(groot)meester

Altmeister

nestor

2. Altmeister HIST.:

Altmeister

gildedeken

Altmeister

gildemeester

3. Altmeister SPORT:

Altmeister

oud-kampioen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für den Altmeister sollte es das letzte Endspiel seiner Karriere werden.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte auch die Berufung von „Altmeistern der Moderne“ an die Hochschule für bildende Künste.

de.wikipedia.org

In späteren Würdigungen wurde er als "Altmeister der Ceralienkunde" bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als Großrepräsentant kann nur gewählt werden, wer den dritten Lagergrad und die Würde eines Altmeisters besitzt.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Urkunden und Gutachten sprechen für die hohe Qualität der Arbeit, für Geschick und handwerkliches Können des Altmeisters.

de.wikipedia.org

Er gilt als Altmeister der maltechnischen Forschung und Lehre.

de.wikipedia.org

Im Stil der Altmeister stellte er Arbeitsszenen dar und illustrierte zahlreiche literarische Stoffe.

de.wikipedia.org

Er verkaufte dann allerdings in zwei Auktionen einen Großteil seiner Altmeister-Sammlung und konzentrierte sich auf Maler der Moderne.

de.wikipedia.org

Fazit: „Einfallsloser Teenie-Slasher eines Horror-Altmeisters, der hier nur abgestandene Zutaten aufwärmt.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der großen Altmeister des tschechischen Films.

de.wikipedia.org