Tłumaczenia dla hasła „Coup“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Coup <Coups, Coups> [kuː] RZ. r.m.

Coup

coup

Coup POLIT.

staatsgreep

einen Coup landen

een [o. zijn] slag slaan

Przykładowe zdania ze słowem Coup

einen Coup landen

een [o. zijn] slag slaan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beispielsweise zählten sie bei Kämpfen Coups und nahmen Skalps, die sie in ihrem Dorf auf langen Stäben zur Schau stellten, um die sie tanzten.

de.wikipedia.org

Der Coup gelingt ohne Probleme; alle Beteiligten versuchen sich gegenseitig zu übervorteilen und auszuschalten.

de.wikipedia.org

Dort plant er jedoch bereits den nächsten Coup in der örtlichen Bank.

de.wikipedia.org

Seine größten Coups landete er 1976 und 1982.

de.wikipedia.org

Er mische Thriller-Aspekte wie Intrigen, Coups und Fehlschläge mit der persönlichen Entwicklung der Charaktere.

de.wikipedia.org

Ein letzter Coup soll die endgültige Sanierung bringen.

de.wikipedia.org

Er will mit einen ultimativen Coup bei einem renommierten Juwelier ausführen.

de.wikipedia.org

In den Kämpfen mit den westlichen Stämmen wurde der Coup-Stab übernommen.

de.wikipedia.org

Zwar hegte der Jesuitenorden Sympathien für diesen Coup, doch kam es zu keiner Vertragsunterzeichnung.

de.wikipedia.org

Der Familienclan der Manalese plant seinen spektakulärsten Coup.

de.wikipedia.org