Tłumaczenia dla hasła „Cut“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

jacquet

Cut r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jede Szene wurde für zwei Kameras geplant, die manchmal eng nebeneinander operierten, um eine Kontinuität zu ermöglichen, in der Cuts kaum sichtbar wurden.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden neue Anwendungsmöglichkeiten der Smart-Cut-Technologie eröffnet wurden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 meldeten 150 Teilnehmer, aber nur 65 von Ihnen erreichten den Cut nach der zweiten Runde.

de.wikipedia.org

Ebenso gut lässt sich eine innerhalb eines Cuts liegende Identitätslinie mit einer äußeren Identitätslinie verbinden, die ihrerseits an ein Prädikat andockt.

de.wikipedia.org

Ansonsten führt das Cut In dazu, dass die unberechtigten Autoren ebenfalls Tantiemen vereinnahmen können, wodurch die Tantiemen der berechtigten Autoren geschmälert werden.

de.wikipedia.org

Zur Auswertung werden alle Werte der einzelnen Aussagen addiert und dann mit Grenzwerten (Cut-off-Werten) verglichen.

de.wikipedia.org

Die Disjunktion wird ausgedrückt, indem die beiden Disjunkte – jeweils für sich in einzelne Cuts gesetzt – nebeneinander geschrieben und mit einem zusätzlichen äußeren Cut versehen werden.

de.wikipedia.org

Dieser schützt neben dem Oberkopf die Stirnpartie, die Augenhöhlen und den Jochbein-Bereich; damit wird das Risiko, einen Cut zu bekommen, verringert.

de.wikipedia.org

Hochpass-Filter in der Niederfrequenztechnik werden anwendungsbezogen auch als Tiefen-Sperre, Bassfilter, Low-Cut-Filter, Bass-Cut-Filter, Trittschallfilter bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Horizontalschnitt oder Cross-Cut ist der meistgefahrene und bewährteste Segelschnitt bei Großsegeln.

de.wikipedia.org