niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Dampfschiff“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈDampf·schiff RZ. r.n.

Dampfschiff
stoomschip r.n.
Dampfschiff

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach drei großen Reisen auf Dampfschiffen erreichte er 1881 den Rang eines Unterleutnants und nahm danach seinen Abschied von der Marine.
de.wikipedia.org
Wie die Eisenbahn erzeugte auch das Dampfschiff den Eindruck einer schrumpfenden natürlichen Umwelt.
de.wikipedia.org
In den ersten zehn Jahren baute das Unternehmen 50 Dampfschiffe aus Eisen, 10 Segelschiffe und 29 Barkassen.
de.wikipedia.org
Auf der ersten Generalversammlung war der Beschluss gefasst worden, ein Dampfschiff anzuschaffen.
de.wikipedia.org
Um 1879 ersetzten Dampfschiffe die kleine Flotte von Segelschiffen.
de.wikipedia.org
Ab 1840 mit Aufkommen der Dampfschiffe und dem Anstieg des Warenaustausches wurden Schauerleute in größerer Zahl benötigt.
de.wikipedia.org
Das 9.621 BRT große, aus Stahl gebaute Dampfschiff Mooltan gehört zur Reihe von P&Os Passagier- und Postschiffen der M-Klasse.
de.wikipedia.org
Außer Dampfschiffen und Barken wurden auch erste Dampfyachten erstellt.
de.wikipedia.org
Solange Dampfschiffe keine Entsalzungsanlagen hatten, musste Reservewasser mitgeführt werden, um unvermeidliche Verluste durch Abschlammung, Dampfleckagen oder die Dampfpfeife auszugleichen.
de.wikipedia.org
Das 10.509 BRT große, aus Stahl gebaute Dampfschiff Marmora entstand bei Harland & Wolff im nordirischen Belfast und lief am 9. April 1903 vom Stapel.
de.wikipedia.org

Definicje "Dampfschiff" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski