niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: ehemals , bemannen , Alemanne , Ehemann , übermannen , Lebemann i ehemalig

ˈEhe·mann <Ehemänner> RZ. r.m.

Ale·ˈman·ne <Alemannen, Alemannen> [aləˈmanə] RZ. r.m.

be·ˈman·nen [bəˈmanən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
bemannen NAUT., ASTRON.
bemannen

ˈehe·mals [ˈeːəmaːls] PRZYSŁ. podn.

über·ˈman·nen [yːbɐˈmanən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

ˈehe·ma·lig [ˈeːəmaːlɪç] PRZYM.

ˈLe·be·mann <Lebemänner> RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seine Ehefrau arbeitete als Putzmacherin und tat dies trotz des wachsenden Einkommens ihres Ehemannes noch mehrere Jahre nach der Eheschließung.
de.wikipedia.org
Der Text des Stücks ist so angelegt, dass der Interpret in einem Frage-und-Antwort-Spiel die Rolle des Ehemannes und die des Kommentators übernimmt.
de.wikipedia.org
Der Gürtel selbst war in rote Seide gehüllt und mit Emblemen ähnlich denen der Mandarine verziert, so dass man den Rang des Ehemannes erkennen konnte.
de.wikipedia.org
In einigen Provinzen war es üblich, dass sich Frauen beim Begräbnis ihres Ehemannes ihre Haare abrasierten (wie Nonnen).
de.wikipedia.org
Ohne Zustimmung ihres Ehemannes oder Vormundes erhalten iranischen Frauen keinen Pass, um ins Ausland zu reisen.
de.wikipedia.org
Dies erscheint als besonders achtenswert angesichts dessen, dass bis zum 11. Jahrhundert die wenigsten Frauen den Titel ihres Ehemannes tragen durften.
de.wikipedia.org
Zugunsten des eigenen Ehemannes nutzte das mm Geschäftsverkehr freilich nichts, denn in dieser Rechtsbeziehung blieben alle Geschäfte grundsätzlich absolut nichtig.
de.wikipedia.org
Frauen wurde ein „Zustimmungsrecht“ bei der Wahl des Ehemannes eingeräumt.
de.wikipedia.org
Beispielsweise hatten beide Ehepartner das Recht, die Scheidung auszusprechen, und auch eine kinderlose Frau besaß im Falle von Scheidung, Verstoßung und Tod des Ehemannes garantierte Besitzansprüche.
de.wikipedia.org
Die sanftmütige, auf Gott vertrauende Mutter erträgt still die strenge Erziehung ihres Ehemannes.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne