niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Einflussbereich“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈEin·fluss·be·reich RZ. r.m.

Einflussbereich METEO, POLIT.
invloedssfeer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sein Einflussbereich schmolz auf das Stadtgebiet und seine überseeischen Kolonien zusammen.
de.wikipedia.org
Der Post im deutschen Einflussbereich wurden Freimarken gebracht, da der Briefmarkenbestand kriegsbedingt zu Ende ging.
de.wikipedia.org
Später gelangten Gut und Hotel, gemeinsam mit der gesamten Zuckerwirtschaft, in den Einflussbereich der Raiffeisen-Genossenschaftsgruppe.
de.wikipedia.org
Die Spanier nannten sie „frentones“, da mit ihnen die Grenze ihres Einflussbereichs begann.
de.wikipedia.org
Das betraf nicht nur die Brabag, sondern sämtliche im deutschen Einflussbereich liegenden Raffinerie- und Treibstoffanlagen, die alle erhebliche Schäden aufwiesen.
de.wikipedia.org
Auch erwarteten die europäischen Großmächte zugleich eine Erweiterung ihres politischen Einflussbereiches.
de.wikipedia.org
Ab dem 10. Jahrhundert gründeten regionale Fürsten in ihrem Einflussbereich Klöster.
de.wikipedia.org
Das Gebiet war seit dem 16. Jahrhundert im Einflussbereich der Portugiesen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig mit der Ausdehnung ihres Einflussbereiches nach außen begann auch die innere Kolonisierung.
de.wikipedia.org
Als letzter Einflussbereich muss die Wirtschaft genannt werden, wobei der genaue Einfluss in diesem Bereich bis heute ungeklärt geblieben ist.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Einflussbereich" w innych językach

Definicje "Einflussbereich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne