niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Erscheinungsbild“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Er·ˈschei·nungs·bild RZ. r.n.

Erscheinungsbild
Erscheinungsbild

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seine Vorliebe für einen schlichten klassizistischen Baustil spiegelte sich auch im Erscheinungsbild der neuen Brücke wider.
de.wikipedia.org
Die dunklen Larven sehen im äußeren Erscheinungsbild Ameisen ähnlich.
de.wikipedia.org
Anhand von historischen Ansichten, schriftlichen Quellen und Grabungsbefunden konnte ein recht klares Erscheinungsbild rekonstruiert werden.
de.wikipedia.org
In der beginnenden Spätantike wurden diese Maßnahmen daher systematisiert und vollendet, so dass sich das Erscheinungsbild der Legion grundlegend veränderte.
de.wikipedia.org
In der Nähe der Ruine sollen die durcheinander geworfenen Überreste eines alten Taubenhauses liegen, das eher das Erscheinungsbild eines Eishauses hatte.
de.wikipedia.org
Das häufigste Erscheinungsbild sind Pneumonien bei zystischer Fibrose, die vor allem bei immunsupprimierten und AIDS-Patienten besonders schwerwiegend sind.
de.wikipedia.org
Um ein plausibleres Erscheinungsbild zu gewährleisten, können die Bewegung und andere Parameter der Partikel zufällig verändert werden.
de.wikipedia.org
Die Blocks wurden zum großen Teil in den letzten Jahren renoviert und bieten somit ein freundlicheres Erscheinungsbild.
de.wikipedia.org
Im äußeren Erscheinungsbild ähneln sie daher den übrigen Wanzenarten kaum.
de.wikipedia.org
Der neu ausgeformte Mittelrisalit erhält die Symmetrie und das barocke Erscheinungsbild des Schlosses.
de.wikipedia.org

Definicje "Erscheinungsbild" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski