niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Fünfzigerjahre“ w niderlandzko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

de jaren vijftig
die Fünfzigerjahre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ab Mitte der Fünfzigerjahre kamen Plastikmodellbausätze aus dem Ausland auf den Markt und die Verkaufszahlen von Holzmodellen gingen deutlich zurück.
de.wikipedia.org
In die Fünfzigerjahre fiel auch der Beginn seines Engagements als Bauernvertreter.
de.wikipedia.org
Alternativ kann die Dezennien-Angabe auch ausgeschrieben werden: „Fünfzigerjahre“.
de.wikipedia.org
Die innerparteiliche Opposition war im Laufe der Fünfzigerjahre schwächer geworden, aber nicht erloschen.
de.wikipedia.org
Seit den Sechzigerjahren tragen seine Plastiken nicht selten eine skurrile Note und verzichten zunehmend auf den Stilwillen der Fünfzigerjahre.
de.wikipedia.org
Ab Mitte der Fünfzigerjahre lag der Schwerpunkt seiner Arbeit auf dem Übersetzen.
de.wikipedia.org
Das Dach des Kirchenschiffes war bis in die Fünfzigerjahre mit Gauben geschmückt, die der Durchlüftung des Dachraumes dienten.
de.wikipedia.org
Der Kapitän der Mailänder Mannschaft der Fünfzigerjahre verließ den Verein im Jahr 1956 nach 334 Ligaspielen mit zwei Treffern.
de.wikipedia.org
Ab Anfang der Fünfzigerjahre veröffentlichte sie Romane, Erzählungen, Kinder- und Jugendbücher, Gedichte, Liedtexte, Stücke für das Laientheater, Hörspiele und Drehbücher zu Fernsehspielen.
de.wikipedia.org
Das durch und durch künstliche Szenenbild vermittelt den Eindruck, die Geschichte spiele in einem Freilichtmuseum der Fünfzigerjahre.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Fünfzigerjahre" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne