niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Feudalherrschaft“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Feu·ˈdal·herr·schaft RZ. r.ż.

Feudalherrschaft
Feudalherrschaft
feodalisme r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie unterstanden keiner Feudalherrschaft, das Richteramt war erblich und die Güter wurden frühzeitig allodifiziert, d. h., in persönliches Eigentum oder Freigüter umgewandelt.
de.wikipedia.org
Tatsächlich erscheint die Burg schon bei der Anerkennung der Feudalherrschaft 1242.
de.wikipedia.org
Verbrannt wurden zum Beispiel ein Perückenzopf als Symbol der alten Feudalherrschaft und ein Korporalsstab als Symbol unkontrollierter staatlicher Gewalt.
de.wikipedia.org
Wechselnde Feudalherrschaften lagen im Widerstreit mit dem Streben nach kommunaler Unabhängigkeit.
de.wikipedia.org
Das zentrale Thema der Revolte wird nun in einen historischen Zusammenhang eingebettet, der von der Feudalherrschaft des späten Mittelalters bis zur Abschaffung der Leibeigenschaft im Jahr 1848 reicht.
de.wikipedia.org
Für die Dorfbewohner bedeutete dies ein Rückfall in die Feudalherrschaft.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung der Feudalherrschaft in napoleonischer Zeit kam es noch einmal zu einem Simultaneum.
de.wikipedia.org
Niemals waren die Dörfler grund- oder leibhörig gegenüber einer Feudalherrschaft.
de.wikipedia.org
Auch Worfelmaschinen, die so stark eingestellt waren, dass gutes Korn mit dem Spelz ausgeblasen und damit die abgelieferte Pacht weiter reduziert wurde, werden als Relikte der Feudalherrschaft gezeigt.
de.wikipedia.org
Die Zeit der Feudalherrschaft ist vorbei.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Feudalherrschaft" w innych językach

Definicje "Feudalherrschaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski