Tłumaczenia dla hasła „Fon“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Fon RZ. r.n. pot.

Fon → Phon

Zobacz też Phon

Phon <Phons, Phons> [foːn] RZ. r.n. FIZ.

Phon

foon

Fön® RZ. r.m.

Fön → Föhn

Zobacz też Föhn

Föhn <Föhn(e)s, Föhne> [føːn] RZ. r.m.

1. Föhn (Wind):

Föhn

föhn

2. Föhn (Haartrockner):

Föhn

haar(droger)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Fon wird auf Lebenszeit ernannt und ist unabhängiger Herrscher über eine Chefferie.

de.wikipedia.org

Eine Rufnummer oder Telefonnummer (bei Adressangaben oft mit Tel. abgekürzt, seit einiger Zeit auch mit Fon bzw. Phone) ist eine Ziffernfolge zur Anwahl eines Zielteilnehmers bei einem Telefongespräch.

de.wikipedia.org

Aliens (englisch alien – fremd, in Anlehnung an die Bezeichnung für Ausländer im angloamerikanischen Sprachgebrauch) werden diejenigen Nutzer genannt, die keinen eigenen Fon-Zugangspunkt betreiben.

de.wikipedia.org

Die Bamileke leben bis heute noch weitgehend in Stammesstrukturen, an der Spitze der einzelnen Stämme steht der Fon.

de.wikipedia.org

Es besteht eine Ähnlichkeit zu dem Hwi der benachbarten Fon.

de.wikipedia.org

Aufgrund des mangelnden wirtschaftlichen Erfolgs des deutschen Teams wurde die deutsche Fon-Niederlassung mittlerweile geschlossen und das Team komplett aufgelöst.

de.wikipedia.org

Als Nachfolger wird einer der zahlreichen Nachkommen des polygam lebenden Fon ernannt.

de.wikipedia.org

Beim ersten Nutzungs-Modell wurden aktive Fon-Mitglieder am Ticket-Verkauf beteiligt, was man aber wieder einstellte.

de.wikipedia.org

Der Inhaber erhält mit dem Betrieb dieser Fonera keinen Zugang mehr zum globalen Fon-Netz.

de.wikipedia.org

Doch bereits der zweite oder dritte Regent war ein Fon.

de.wikipedia.org