Tłumaczenia dla hasła „Generalamnestie“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

het generaal pardon

die Generalamnestie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Amnestie kann für alle Straftaten und Straftäter gelten (Generalamnestie, veraltet Generalpardon) oder auf bestimmte Tätergruppen und/oder Taten beschränkt sein.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende der Korruption sollte eine Generalamnestie ausgesprochen werden.

de.wikipedia.org

Dieser hatte seinen Sohn unter dem Vorwand, dass bald eine Generalamnestie käme, zu einem Mord veranlasst.

de.wikipedia.org

Sie umfasst eine Generalamnestie sowohl für staatliche Sicherheitskräfte und vom Staat bewaffnete Milizen als auch für bewaffnete Gruppen.

de.wikipedia.org

Nach 12 Jahren wurde er mit der Generalamnestie des Jahres 1950 begnadigt.

de.wikipedia.org

1917 wurde er jedoch im Rahmen einer Generalamnestie aus der Haft entlassen.

de.wikipedia.org

Deshalb verbiete sich eine „undifferenzierte Generalamnestie für alle Muslime“.

de.wikipedia.org

Er wurde erst 1782 durch eine Generalamnestie freigelassen.

de.wikipedia.org

Die Partei verstand sich auch als Vertreter der Arbeiterbewegung und trat für eine Generalamnestie aller politischen Gefangenen ein.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig erreichte er eine Generalamnestie für alle Unabhängigkeitskämpfer, die sich zu diesem Zeitpunkt in spanischen Gefängnissen befanden.

de.wikipedia.org